Σαν σήμερα, στις 28 Σεπτεμβρίου του 1966, φεύγει από τη ζωή ο Αντρέ Μπρετόν. Ο Γάλλος συγγραφέας και κύριος εμπνευστής του υπερρεαλιστικού κινήματος δε θα μπορούσε να μη διαδραματίσει καθοριστικό ρόλο στον πορεία του Ανδρέα Εμπειρίκου, του Έλληνα υπερρεαλιστή ποιητή, φωτογράφου και ψυχαναλυτή. Το ποίημα του Εμπειρίκου αποτελεί ένα προσωπικό φόρο τιμής στον Μπρετόν, το ελεύθερο και ανατρεπτικό αυτό «πουλί» που ποτέ δε δίστασε να βρεθεί αντιμέτωπο με το ρεύμα των καιρών του.

  «Ο Ανδρέας Μπρετόν»

Ασύγκριτο πουλί της οικουμένης

στέκεις σαν κρύσταλλο στην κορυφή

των υψηλών Ιμαλαΐων

με στιλβηδόνα

και με σθένος και με πάθος

καταμεσίς στον βράχο της σποριάς σου!

Ηρωικό πουλί της οικουμένης

που μοιάζεις σαν αρχάγγελος και λέων

δεν ταξινόμησες ποτέ καμμιά φενάκη,

μα την φωνή σου σήκωσες στην γαλανήν αιθρία!

Φανατικό πουλί της οικουμένης

γερό στην πάλη και πολύκαρπο στην σημασία

όρθιο μες στα φτερά σου ανοιγοκλείνεις

πάντα με βεβαιότητα το μάτι!

(Ενδοχώρα, 1945)

Από την Μαρίλια Φωτοπούλου