📸: Pedro Diniz

"...όλη η ανθρώπινη σοφία δεν αξίζει ένα ζευγάρι στενές μπότες. Εσύ όμως, καλή μου Εουζένια, δεν τις έβγαλες ποτέ. Βάδισες τον δρόμο της ζωής, με πόδι κουτσό, με αγάπη κουτσή, θλιμμένη σαν τις κηδείες των φτωχών, μοναχική, σιωπηλή, εργατική, ως τη μέρα που πέρασες κι εσύ στην αντίπερα όχθη... 
Αυτό που δεν ξέρω είναι αν η ύπαρξη σου ήταν πράγματι απαραίτητη στον κόσμο. Ποιος ξέρει; Ίσως ένας κομπάρσος λιγότερος να έκανε την ανθρώπινη τραγωδία να αποτύχει παταγωδώς."  

Machado De Assis, Ρεαλιστική Τριλογία, μτφρ. Μαρία Παπαδήμα, εκδ. Gutenberg.