Το iTravelPoetry ξεκίνησε το 2017 ως διαδικτυακό λογοτεχνικό περιοδικό και από τότε λειτουργεί αδιάκοπα. Όμως η αγάπη μας για τον λόγο δεν χωρούσε μόνο στην οθόνη. Έτσι, δίπλα στα κείμενα που φιλοξενούμε καθημερινά, αναπτύξαμε σταδιακά και μια ζωντανή εκδοτική δράση: εκδίδουμε βιβλία, οργανώνουμε λογοτεχνικούς διαγωνισμούς και ανθολογίες, και στηρίζουμε δημιουργούς που θέλουν να δουν τον λόγο τους τυπωμένο και να τον μοιραστούν με τους αναγνώστες.
Όμως το iTravelPoetry δεν είναι μόνο εκδόσεις. Είναι ένα εργαστήρι ιδεών όπου η τέχνη αλλάζει μορφές χωρίς να χάνει την ψυχή της. Κάνουμε παραγωγές ταινιών και ντοκιμαντέρ, όπως η ταινία Super Story Market. Οργανώνουμε φεστιβάλ φωτογραφίας και κινηματογράφου, εκθέσεις όπως η διεθνής έκθεση φωτογραφίας Beyond Borders, αλλά και workshops και σεμινάρια, από τη δημιουργική γραφή μέχρι κάθε τέχνη που αγαπάμε. Γιατί πιστεύουμε ότι μια ιστορία μπορεί να ειπωθεί με λέξεις, με εικόνες, με φως.
Σήμερα το iTravelPoetry έχει και το δικό του σπίτι: τον Πολιτιστικό Πολυχώρο μας στην Ηρακλείου 6, στο Χαλάνδρι. Εκεί οι λέξεις βγαίνουν από τις σελίδες και συναντούν τους ανθρώπους. Φιλοξενούμε εκδηλώσεις, παρουσιάσεις βιβλίων, εργαστήρια, εκθέσεις και φεστιβάλ, όπως το 1ο Φεστιβάλ Λογοτεχνίας μας τον Σεπτέμβριο του 2026, με παρουσιάσεις, συζητήσεις με τους δημιουργούς και εργαστήρια δημιουργικής γραφής.

Η καρδιά όμως της δουλειάς μας είναι οι άνθρωποι. Πιστεύουμε ότι κάθε νέα φωνή αξίζει ένα σπίτι, έναν εκδότη που θα τη διαβάσει με προσοχή και θα τη φροντίσει. Σήμερα η οικογένεια του iTravelPoetry μετρά περίπου 100 συγγραφείς με τους οποίους έχουμε συνεργαστεί και των οποίων τα έργα έχουμε εκδώσει. Σε αυτό το άρθρο σας παρουσιάζουμε μερικές μόνο από αυτές τις φωνές: ποιητές και ποιήτριες που εμπιστεύτηκαν σε εμάς τις συλλογές τους, ο καθένας με τον δικό του κόσμο και όλοι με μία κοινή ανάγκη, να ειπωθεί αυτό που δεν χωράει αλλού. Και θα ακολουθήσουν κι άλλες.

Γνωρίστε μερικούς από τους ποιητές μας
Για κάθε δημιουργό σας προτείνουμε λίγα λόγια, ένα μικρό δείγμα από τη γραφή του και τον δρόμο προς την πλήρη συνέντευξη που μας παραχώρησε. Διαβάστε, συγκινηθείτε και επιλέξτε τη φωνή που σας μιλά.
Χρήστος Σκιαδαρέσης: «Οι κακοί δράκοι»

Φιλόλογος και εκπαιδευτικός με πολυετή παρουσία στην τάξη, ο Χρήστος Σκιαδαρέσης μάς χαρίζει μια συλλογή βαθιά προσωπική. Οι «Κακοί δράκοι» του είναι οι φόβοι που όλοι κουβαλάμε από την παιδική ηλικία ως σήμερα, οι σκιές που ξυπνούν τη νύχτα και ζητούν να ονομαστούν. Μια ποίηση εξομολογητική, που μετατρέπει τον φόβο σε λέξη και τη λέξη σε θάρρος.
«Οι Κακοί Δράκοι» (απόσπασμα)
Κάτω απ’ το κρεβάτι μου,
πάνω στο κρεβάτι μου
ζει ο Κακός ο Δράκος.
Δε με πιστεύετε, το ξέρω, αλλά ζει.
Σκιά μου, έχει γίνει. Στοιχειό.
Μέχρι τα χαράματα ξαγρυπνώ κάθιδρος απ’ το φόβο.
Κρύβομαι στα παπλώματα και αλυχτώ.
Κουκουλώνομαι ως απάνω.
Διαβάστε ολόκληρη τη συνέντευξη
Ευτυχία Σίντου: «Εξακολουθητικός Μέλλοντας»

Η Ευτυχία Σίντου μεγάλωσε στα Ιωάννινα και ζει στην Αθήνα. Σπούδασε Αγγλική Φιλολογία στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, διδάσκει αγγλικά και ασχολείται με τη γλωσσολογική έρευνα. Στον «Εξακολουθητικό Μέλλοντα» η γλώσσα γίνεται εργαλείο ακριβείας για να χαρτογραφηθεί η απουσία, η αναμονή και όσα συνεχίζουν να μας συμβαίνουν.
«Ηρεμία» (απόσπασμα)
Δεν υπάρχεις τώρα,
ή δεν υπήρξες ποτέ;
Βαρυσήμαντη επιβεβαίωση του δεύτερου.
Όχι πλέον κάθαρση.
Πασχίζω να σε βρω.
Κανένα συναίσθημα.
Καμία περίπτωση.
Καμία ανάσα.
Ούτε καν η δική μου.
Ασφυκτιώ.
Διαβάστε ολόκληρη τη συνέντευξη
Μαρία Γιαννακίδου: «10+2 ποιήματα»

Η Μαρία Γιαννακίδου γεννήθηκε το 2001 στη Θεσσαλονίκη και σπούδασε μετάφραση στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο, συνεχίζοντας με μεταπτυχιακές σπουδές στη Βαρκελώνη. Η πρώτη της συλλογή, «10+2 ποιήματα», είναι λιτή και καθαρή σαν ημερολόγιο: μιλά για τον χρόνο που δεν είναι δεδομένος, για τους ανθρώπους που έρχονται και φεύγουν, για την ομορφιά που ξέρουμε πως θα δύσει.
«Πίεση» (απόσπασμα)
Αν κάτι είναι όμορφο
σίγουρα θα δύσει.
Αν κάτι γοητευτικό
μπορεί να σ’ αφυπνίσει.
Αν η ποίηση ήταν εύκολη
δεν θα άγγιζε νομίζω.
Αν όμως σου θύμιζε ότι κάθε λεπτό
δεν είναι δεδομένο
ότι πολλά τα “έχω” σου,
μα τίποτα κεκτημένο
ότι οι άνθρωποι έρχονται,
κι οι άνθρωποι θα φεύγουν
Διαβάστε ολόκληρη τη συνέντευξη
Μυρτώ Κάτσιου (Bo$$y): «Άκρως Δραματικό»

Η Μυρτώ Κάτσιου, που υπογράφει ως Bo$$y, έγραψε τους πρώτους της στίχους στην εφηβεία και έχει περάσει και από τον χώρο της ραπ. Το «Άκρως Δραματικό» είναι μια συλλογή με ένταση, αυθορμητισμό και ειλικρίνεια, γραμμένη από κάποια που βρήκε στην ποίηση τρόπο να σταθεί ξανά στα πόδια της. Ένας ρυθμός που ακούγεται δυνατά.
«Τσιγγάνικη καρδιά» (απόσπασμα)
Μια φορά με κοίταξε στα μάτια μια τσιγγάνα
Μου χαμογέλασε και μου είπε “εσύ έχεις τσιγγάνικη καρδιά”
Χαμογέλασα μ ένα δόντι μείον συνάμα,
Μου έδωσε ένα τριαντάφυλλο, μου είπε “σε φυλάμε Μυρτιά.”
Μέσα στην μοναχική θολούρα της ζωής αυτής
Το ένστικτο μου έμαθα πλέον να ακούω
Τώρα αναπνέω στα χέρια της δικής μου ροής
Διαβάστε ολόκληρη τη συνέντευξη
Κυριακή Γκεβρέκη: «23.10»

Η Κυριακή Γκεβρέκη υπήρξε πάντα φανατική αναγνώστρια και άρχισε να γράφει όταν βρήκε τον χρόνο να ακούσει τη δική της φωνή. Στο «23.10» η αγάπη, η μελαγχολία και η μνήμη συναντιούνται σε σύντομα, πυκνά ποιήματα. Για εκείνη η ποίηση είναι ένα ταξίδι που η ζωή δεν πάντα επιτρέπει.
«Φτερά»
Πήρες τα φτερά της ψυχής μου
Και άρχισες να χορεύεις
Όταν κουράστηκες
Μου τα έδωσες πίσω.
Τι να τα κάνω τα φτερά;
Η ψυχή μου χορεύει
μόνο που σε κοιτάζω.
Διαβάστε ολόκληρη τη συνέντευξη
Ματίνα Πλατανιά: «Ρωγμές»

Η Ματίνα Πλατανιά γράφει από εσωτερική ανάγκη, για να βγάλει από μέσα της σκέψεις και συναισθήματα. Οι «Ρωγμές», η πρώτη ολοκληρωμένη εκδοτική της πρόταση, κινούνται γύρω από τον έρωτα, τη μοναξιά, την απώλεια και τη χαμένη παιδικότητα, συχνά με μια ήπια φωτεινή μετατόπιση προς την ελπίδα.
«Κρύσταλλο» (απόσπασμα)
Ίσως δακρύσεις από συγκίνηση
Ίσως νιώσεις να γίνεσαι όλη ένας παλμός
Ίσως να φτάνει μόνο αυτό τελικά
Ίσως να φτάνει μόνο αυτό
Διαβάστε ολόκληρη τη συνέντευξη
Αγγελική Περδικάρη: «Νυχτολόι»

Η Αγγελική Περδικάρη αντλεί έμπνευση και από την καθημερινή της επαφή με τα παιδιά. Το «Νυχτολόι» γεννήθηκε από την ανάγκη να μετατραπούν τα σκοτεινά συναισθήματα σε φως και ελπίδα. Είναι η συλλογή των νυχτερινών κουβεντών που μας κρατούν όρθιους.
«Νυχτολόι» (απόσπασμα)
Εκείνες τις νύχτες τις αιώνιες
που κι ο χρόνος σκιάζεται
και δεν τολμά να περάσει.
Εκείνες τις νύχτες με έσωσε
από την άβυσσο με έσυρε
το νυχτολόι μας
το κουβεντολόι μας.
Διαβάστε ολόκληρη τη συνέντευξη
Αντώνης Χατζημιχαήλ: «23»

Ο Αντώνης Χατζημιχαήλ διακρίθηκε ως μαθητής λυκείου σε παγκύπριο μαθητικό διαγωνισμό ποίησης. Η συλλογή του «23» παρουσιάστηκε στο 1ο Φεστιβάλ Λογοτεχνίας του iTravelPoetry. Στίχοι με μουσικότητα και ρίμα, που μιλούν με φρεσκάδα για την ελευθερία και την αγάπη.
«Αηδόνι»
Μες το δάσος περπατώ
Για να έρθω να σε βρω
Μες την φύση θα σε βρω
Όταν έρθει παγωνιά
Τρέχεις σε κάθε γωνιά
Κρύβεσαι πολύ βαθιά
Και εγώ μένω στο κλουβί
Που με άφησες εσύ
Εσύ τώρα τη ζητάς;
Θέλεις κάτι να χτυπάς;
Μα εγώ είμαι ψυχή
Κι’ όχι αηδόνι στον κλουβί
Διαβάστε ολόκληρη τη συνέντευξη
Ιωάννα Ζώτου: «Σταχυολόγηση αναμνήσεων»

Η Ιωάννα Ζώτου γράφει από την απουσία και τη μνήμη. Η «Σταχυολόγηση αναμνήσεων» μαζεύει, σαν στάχυα, στιγμές που πέρασαν, με νοσταλγία αλλά και με τη γνώση ότι όλα είναι περαστικά. Η ποίησή της λειτουργεί σαν φακός που εστιάζει στις ρωγμές, εκεί απ’ όπου μπαίνει το φως.
«Ματαίωση» (απόσπασμα)
Έτσι, στη ματαιότητα, βρίσκω τη χαρά,
σε κάθε αναπαυμένο, και περασμένο φως,
και στο τέλος της διαδρομής, ανηφορίζω,
γιατί μέσα στην αγάπη, η ψυχή μου ζει, δεν σβήνω.
Διαβάστε ολόκληρη τη συνέντευξη
Ηρώ Προσώρα: «Άσπρο χαρτί»

Η Ηρώ Προσώρα γράφει από τα πρώτα χρόνια της εφηβείας. Για εκείνη η ποίηση είναι ένα εσωτερικό ταξίδι και το «Άσπρο χαρτί» ένα καταφύγιο, ο τόπος όπου όλα μπορούν να ειπωθούν. Μια συλλογή τρυφερή, μουσική, ανοιχτή στον άλλον.
«Αγέρι» (απόσπασμα)
Είμαι μια αέρινη φλογέρα
με την πιο ουράνια μελωδία,
αρκεί να νιώσω μέσα μου την πνοή σου
κι εγώ για σένα θα τραγουδώ παντοτινά…
Διαβάστε ολόκληρη τη συνέντευξη
Η επόμενη φωνή μπορεί να είναι η δική σας
Οι φωνές που γνωρίσατε εδώ είναι μόνο ένα μικρό δείγμα από τους περίπου 100 συγγραφείς της οικογένειας του iTravelPoetry, και σύντομα θα σας συστήσουμε κι άλλους. Αν σας άγγιξε κάποιο από τα δείγματα που διαβάσατε, αναζητήστε τα βιβλία μας και ανακαλύψτε ολόκληρες τις συλλογές. Ελάτε να μας γνωρίσετε από κοντά στον Πολιτιστικό Πολυχώρο μας στην Ηρακλείου 6, στο Χαλάνδρι, σε μια από τις εκδηλώσεις, τις παρουσιάσεις και τα φεστιβάλ μας.
Κι αν γράφετε κι εσείς, αν έχετε μια συλλογή που περιμένει στο συρτάρι, μην την αφήνετε άλλο εκεί. Στείλτε μας το έργο σας στο itravelpoetry2017@gmail.com και ας κάνουμε μαζί το επόμενο βήμα. Η ποίηση χρειάζεται αναγνώστες, και οι αναγνώστες χρειάζονται νέες φωνές.
Η ομάδα του iTravelPoetry
